'생활인'으로 미국에 있다보니 새록새록 배우게 되는 단어들이 있다. 까먹지 않게 기록을 해두는 차원+블로그 방문하는 분들과의 공유를 위해 가끔 모아서 포스팅을 할 생각이다.
sushi rice : 한국마트에서 쌀을 샀는데 거기에 그렇게 써있었다. 알고보니 미국쌀 중에는 풀풀 날리는 쌀들이 있는데 (주로 중국집에서 사용) 우리나라에서 먹는 찰진 쌀을 얘기할 때 이 단어를 쓴단다.
knobs : choose your knobs and handles라는 단어를 이케아에서 봤다. 뭔가 했더니 문고리를 말하는 거였다. 문고리에도 여러가지 스타일이 있어서 개성대로 골라서 살 수 있다는 얘기였다.
lock out : 아파트 렌트하는 계약서 중에 lock out agreement라는게 있어서 뭐냐고 물어봤더니 집안에 열쇠를 놓고 나와서 문을 따야 하는 경우에 저녁 6시가 지나면 돈을 내야 한다는 조항이었다.
TAG 생활영어

